Практика в московском офисе JIC Travel Center

13 сентября (четверг) – 25 сентября (вторник) 2018 г.

Студент второго курса кафедры русского языка факультета международного сообщества ТУМИ Дайсукэ Хёдо прошел практику (типа «поддержка работы») в московском офисе туристического центра JIC в качестве одной из задач обучения за границей Tobitate.

Предварительное обучение

Студент Хёдо уже получил информацию о бизнесе компании в ее токийском офисе 28 июня (четверг) того же года.

Обзор практики в Москве

В Москве, помимо обновления Instagram туристического центра JIC, практикант также занимался управлением данными. Instagram туристического центра основан на концепции «московские достопримечательности, о которых знают только просвещенные», и Хёдо использовал русскую поисковую систему «Яндекс» для отыскания достопримечательностей, не представленных в обычных путеводителях. Кроме того, он сам посещал эти места, фотографировал их и представлял их в социальных сетях.

Последующее обучение

После возвращения в Японию 18 октября 2019 года (четверг) было проведено собрание с докладами о стажировках перед ответственной за продвижение проекта профессором Кёко Нумано, сотрудниками отдела интернационализации и международного студенческого отдела, а также координатором проекта Сигэру Араи. Хёдо использовал PowerPoint для презентации о своем опыте работы. Он также предоставил письменный отчет.

Основанное на презентации содержание опыта работы:

  • Как правило, опубликовывал 1 пост в день
  • Поскольку пропускать дни не хотелось, публиковал посты и по выходным
  • По инструкции ответственного за прием практиканта он исходил из того, что японцы едут путешествовать в Россию
  • Сосредоточил свое внимание на местах, которые еще не были опубликованы
  • Для получения самой свежей информации искал по словам «достопримечательности Москвы», «путешествие по России» и т. д. на страницах русскоязычных новостей (например, Яндекса) в офисе.
  • Посещал вызвавшие интерес достопримечательности и проводил их фотосъемку

Отзыв закончившего практику студента Хёдо

В московском офисе я использовал поисковую систему для отыскания и разработки туристических достопримечательностей. Каждый день проверяя российские новости, я заметил, что Москва меняется с удивительной скоростью. Основываясь на этом опыте, я остро почувствовал необходимость осознавать новостные тенденции и не отставать от изменений, независимо от типа работы. Я также узнал, что опыт посещения различных мест иногда помогает больше, чем языковые навыки, и что определенный опыт можно получить только за границей. И особенно важно, насколько возможно основательно заняться учебой, прежде чем отправиться учиться за границу.

Комментарии г-жи Чистилиной, которая обучала практиканта в московском офисе JIC

Хёдо очень интересовался русской культурой и темами на повестке дня и был стажером, который действительно усердно учился. Я хотела бы особенно высоко оценить его стремление к тренировке русского языка. Осталось в памяти, как он пытался использовать только что выученные выражения, пословицы или идиомы в разговоре как можно скорее. Таким образом, этот студент обладает не только отличными языковыми навыками, но и развитыми коммуникативными способностями.

Вышеуказанный опыт был индивидуальной практикой для Хёдо, но он также принял участие в краткосрочной программе обучения за границей «Два города – два университета», которая проводилась Московским государственным университетом как раз перед практикой. С другими студентами он также участвовал в практиках типа «экскурсия по офису» в российском юрлице компании Sony и на заводе Hitachi Construction Machinery в Твери.

* Резюме практики

Даты проведения: 13-25 сентября 2018 г.

Место проведения: Московский офис JIC Travel Center